De sobra es conocido por todos nosotros (los pocos habituales de mi blog) que el mundo del doblaje está en un segundo plano en la parte trasera y oscura del celuloide.¿Por qué no dar la luz?
¿No os habéis fijado que no existe ningún premio, tipo Goya, al doblaje?
Antaño, durante tan solo 5 años, existió un galardón premiando este trabajo... Pero acabó.
Yo soy partidario de dar un premio todos los años a los profesionales del doblaje.
No tengo ni idea de cómo pudiera llamarse el premio, pero si tengo las categorías que deberían premiarse:
1. Mejor Actor de doblaje.
2. Mejor Actriz de doblaje.
3. Mejor actor revelación.
4. Mejor actriz revelación.
5. Mejor ajuste y dirección.
Creo que eso sería suficiente... !Y no me olvido de los técnicos! Pero es que no sé si el mismo técnico que graba el doblaje es el mismo que lo monta, que hace las mezclas, lo edita...etc; por eso habría una sexta candidatura llamada: Montaje de sonido.
6 premios, todos los años... No con el glamour de los Goya o de los Oscar, pero ¿por qué no?
1 comentario:
Me parece una idea francamente buena. Ya va siendo hora de demostrarles el gran respeto que muchos les tenemos, y que de sobra se merecen todos nuestros actorazos. Tienes mi voto.
Publicar un comentario